Psalm 119:64–68
64 Lord, your love fills the earth.
Teach me your demands.
65 You have done good things for your servant,
as you have promised, Lord.
66 Teach me wisdom and knowledge
because I trust your commands.
67 Before I suffered, I did wrong,
but now I obey your word.
68 You are good, and you do what is good.
Teach me your demands.
Psalm 119:64–68 — The New International Version (NIV)
64 The earth is filled with your love, Lord;
teach me your decrees.
65 Do good to your servant
according to your word, Lord.
66 Teach me knowledge and good judgment,
for I trust your commands.
67 Before I was afflicted I went astray,
but now I obey your word.
68 You are good, and what you do is good;
teach me your decrees.
Psalm 119:64–68 — English Standard Version (ESV)
64 The earth, O Lord, is full of your steadfast love;
teach me your statutes!
65 You have dealt well with your servant,
O Lord, according to your word.
66 Teach me good judgment and knowledge,
for I believe in your commandments.
67 Before I was afflicted I went astray,
but now I keep your word.
68 You are good and do good;
teach me your statutes.
Psalm 119:64–68 — King James Version (KJV 1900)
64 The earth, O Lord, is full of thy mercy:
Teach me thy statutes.
65 TETH.
Thou hast dealt well with thy servant,
O Lord, according unto thy word.
66 Teach me good judgment and knowledge:
For I have believed thy commandments.
67 Before I was afflicted I went astray:
But now have I kept thy word.
68 Thou art good, and doest good; teach me thy statutes.
Psalm 119:64–68 — New Living Translation (NLT)
64 O Lord, your unfailing love fills the earth;
teach me your decrees.
65 You have done many good things for me, Lord,
just as you promised.
66 I believe in your commands;
now teach me good judgment and knowledge.
67 I used to wander off until you disciplined me;
but now I closely follow your word.
68 You are good and do only good;
teach me your decrees.
Psalm 119:64–68 — The New King James Version (NKJV)
64 The earth, O Lord, is full of Your mercy;
Teach me Your statutes.
65 You have dealt well with Your servant,
O Lord, according to Your word.
66 Teach me good judgment and knowledge,
For I believe Your commandments.
67 Before I was afflicted I went astray,
But now I keep Your word.
68 You are good, and do good;
Teach me Your statutes.
Psalm 119:64–68 — American Standard Version (ASV)
64 The earth, O Jehovah, is full of thy lovingkindness:
Teach me thy statutes.
65 Thou hast dealt well with thy servant,
O Jehovah, according unto thy word.
66 Teach me good judgment and knowledge;
For I have believed in thy commandments.
67 Before I was afflicted I went astray;
But now I observe thy word.
68 Thou art good, and doest good;
Teach me thy statutes.
Psalm 119:64–68 — 1890 Darby Bible (DARBY)
64 The earth, O Jehovah, is full of thy loving-kindness: teach me thy statutes.
65 Thou hast dealt well with thy servant, O Jehovah, according to thy word. 66 Teach me good discernment and knowledge; for I have believed in thy commandments.
67 Before I was afflicted I went astray, but now I keep thy •word.
68 Thou art good, and doest good; teach me thy statutes.
Psalm 119:64–68 — GOD’S WORD Translation (GW)
64 Your mercy, O Lord, fills the earth.
Teach me your laws.
65 You have treated me well, O Lord,
as you promised.
66 Teach me ⸤to use⸥ good judgment and knowledge,
because I believe in your commandments.
67 Before you made me suffer, I used to wander off,
but now I hold on to your word.
68 You are good, and you do good things.
Teach me your laws.
Psalm 119:64–68 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
64 Lord, the earth is filled with Your faithful love;
teach me Your statutes.
65 Lord, You have treated Your servant well,
just as You promised.
66 Teach me good judgment and discernment,
for I rely on Your commands.
67 Before I was afflicted I went astray,
but now I keep Your word.
68 You are good, and You do what is good;
teach me Your statutes.
Psalm 119:64–68 — The New Revised Standard Version (NRSV)
64 The earth, O Lord, is full of your steadfast love;
teach me your statutes.
65 You have dealt well with your servant,
O Lord, according to your word.
66 Teach me good judgment and knowledge,
for I believe in your commandments.
67 Before I was humbled I went astray,
but now I keep your word.
68 You are good and do good;
teach me your statutes.
Psalm 119:64–68 — The Lexham English Bible (LEB)
64 The earth, O Yahweh, is full of your loyal love.
Teach me your statutes.
65 You have dealt well with your servant,
O Yahweh, according to your word.
66 Teach me good discernment and knowledge,
for I believe your commands.
67 Before I was afflicted, I was going astray,
but now I heed your word.
68 You are good and do good;
teach me your statutes.
Psalm 119:64–68 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
64 Lord, the earth is filled with your love.
Teach me your orders.
65 Lord, be good to me
as you have promised.
66 Increase my knowledge and give me good sense,
because I believe in your commands.
67 Before I went through suffering, I went down the wrong path.
But now I obey your word.
68 You are good, and what you do is good.
Teach me your orders.
Psalm 119:64–68 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
64 The earth is full of Your lovingkindness, O Lord;
Teach me Your statutes.
65 You have dealt well with Your servant,
O Lord, according to Your word.
66 Teach me good discernment and knowledge,
For I believe in Your commandments.
67 Before I was afflicted I went astray,
But now I keep Your word.
68 You are good and do good;
Teach me Your statutes.