Matthew 2:12
Matthew 2:12 — English Standard Version (ESV)
12 And being warned in a dream not to return to Herod, they departed to their own country by another way.
Matthew 2:12 — King James Version (KJV 1900)
12 And being warned of God in a dream that they should not return to Herod, they departed into their own country another way.
Matthew 2:12 — New Living Translation (NLT)
12 When it was time to leave, they returned to their own country by another route, for God had warned them in a dream not to return to Herod.
Matthew 2:12 — The New King James Version (NKJV)
12 Then, being divinely warned in a dream that they should not return to Herod, they departed for their own country another way.
Matthew 2:12 — New Century Version (NCV)
12 But God warned the wise men in a dream not to go back to Herod, so they returned to their own country by a different way.
Matthew 2:12 — American Standard Version (ASV)
12 And being warned of God in a dream that they should not return to Herod, they departed into their own country another way.
Matthew 2:12 — 1890 Darby Bible (DARBY)
12 And being divinely instructed in a dream not to return to Herod, they departed into their own country another way.
Matthew 2:12 — GOD’S WORD Translation (GW)
12 God warned them in a dream not to go back to Herod. So they left for their country by another road.
Matthew 2:12 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
12 And being warned in a dream not to go back to Herod, they returned to their own country by another route.
Matthew 2:12 — The New Revised Standard Version (NRSV)
12 And having been warned in a dream not to return to Herod, they left for their own country by another road.
Matthew 2:12 — The Lexham English Bible (LEB)
12 And being warned in a dream not to return to Herod, they went back to their own country by another route.
Matthew 2:12 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
12 But God warned them in a dream not to go back to Herod. So they returned to their country on a different road.
Matthew 2:12 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
12 And having been warned by God in a dream not to return to Herod, the magi left for their own country by another way.