Mark 5:23–24
Mark 5:23–24 — The New International Version (NIV)
23 He pleaded earnestly with him, “My little daughter is dying. Please come and put your hands on her so that she will be healed and live.” 24 So Jesus went with him.
A large crowd followed and pressed around him.
Mark 5:23–24 — English Standard Version (ESV)
23 and implored him earnestly, saying, “My little daughter is at the point of death. Come and lay your hands on her, so that she may be made well and live.” 24 And he went with him.
And a great crowd followed him and thronged about him.
Mark 5:23–24 — King James Version (KJV 1900)
23 And besought him greatly, saying, My little daughter lieth at the point of death: I pray thee, come and lay thy hands on her, that she may be healed; and she shall live. 24 And Jesus went with him; and much people followed him, and thronged him.
Mark 5:23–24 — The New King James Version (NKJV)
23 and begged Him earnestly, saying, “My little daughter lies at the point of death. Come and lay Your hands on her, that she may be healed, and she will live.” 24 So Jesus went with him, and a great multitude followed Him and thronged Him.
Mark 5:23–24 — New Century Version (NCV)
23 He begged Jesus, saying again and again, “My daughter is dying. Please come and put your hands on her so she will be healed and will live.” 24 So Jesus went with him.
A large crowd followed Jesus and pushed very close around him.
Mark 5:23–24 — American Standard Version (ASV)
23 and beseecheth him much, saying, My little daughter is at the point of death: I pray thee, that thou come and lay thy hands on her, that she may be made whole, and live. 24 And he went with him; and a great multitude followed him, and they thronged him.
Mark 5:23–24 — 1890 Darby Bible (DARBY)
23 and he besought him much, saying, My little daughter is at extremity; I pray that thou shouldest come and lay thy hands upon her so that she may be healed, and may live. 24 And he went with him, and a large crowd followed him and pressed on him.
Mark 5:23–24 — GOD’S WORD Translation (GW)
23 He begged Jesus, “My little daughter is dying. Come, lay your hands on her so that she may get well and live.”
24 Jesus went with the man. A huge crowd followed Jesus and pressed him on every side.
Mark 5:23–24 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
23 and kept begging Him, “My little daughter is at death’s door. Come and lay Your hands on her so she can get well and live.”
24 So Jesus went with him, and a large crowd was following and pressing against Him.
Mark 5:23–24 — The New Revised Standard Version (NRSV)
23 and begged him repeatedly, “My little daughter is at the point of death. Come and lay your hands on her, so that she may be made well, and live.” 24 So he went with him.
And a large crowd followed him and pressed in on him.
Mark 5:23–24 — The Lexham English Bible (LEB)
23 And he was imploring him many times, saying, “My little daughter is at the point of death! Come, lay your hands on her, so that she will get well and will live.” 24 And he went with him, and a large crowd was following him and pressing around him.
Mark 5:23–24 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
23 He begged Jesus, “Please come. My little daughter is dying. Place your hands on her to heal her. Then she will live.” 24 So Jesus went with him.
A large group of people followed. They crowded around him.
Mark 5:23–24 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
23 and implored Him earnestly, saying, “My little daughter is at the point of death; please come and lay Your hands on her, so that she will get well and live.”
24 And He went off with him; and a large crowd was following Him and pressing in on Him.