Loading…
The Good News Translation
Restore columns
Exit Fullscreen

The Prophet Micaiah Warns Ahab

(1 Kgs 22:1–28)

18 When King Jehoshaphat of Judah became rich and famous, he arranged a marriage between a member of his family and the family of King Ahab of Israel. 2A number of years later Jehoshaphat went to the city of Samaria to visit Ahab. To honour Jehoshaphat and those with him, Ahab had a large number of sheep and cattle slaughtered for a feast. He tried to persuade Jehoshaphat to join him in attacking the city of Ramoth in Gilead. 3He asked, “Will you go with me to attack Ramoth?”

Jehoshaphat replied, “I am ready when you are, and so is my army. We will join you.” 4Then he added, “But first let’s consult the Lord.”

5 So Ahab called in the prophets, about 400 of them, and asked them, “Should I go and attack Ramoth, or not?”

“Attack it,” they answered. “God will give you victory.”

6 But Jehoshaphat asked, “Isn’t there another prophet through whom we can consult the Lord?”

7 Ahab answered, “There is one more, Micaiah son of Imlah. But I hate him because he never prophesies anything good for me; it’s always something bad.”

“You shouldn’t say that!” Jehoshaphat replied.

8 So King Ahab called in a court official and told him to go and fetch Micaiah at once.

9 The two kings, dressed in their royal robes, were sitting on their thrones at the threshing place just outside the gate of Samaria, and all the prophets were prophesying in front of them. 10One of them, Zedekiah son of Chenaanah, made iron horns and said to Ahab, “This is what the Lord says, ‘With these you will fight the Syrians and totally defeat them.’ ” 11All the other prophets said the same thing. “March against Ramoth and you will win,” they said. “The Lord will give you victory.”

12 Meanwhile, the official who had gone to fetch Micaiah said to him, “All the other prophets have prophesied success for the king, and you had better do the same.”

13 But Micaiah answered, “By the living Lord, I will say what my God tells me to!”

14 When he appeared before King Ahab, the king asked him, “Micaiah, should King Jehoshaphat and I go and attack Ramoth, or not?”

“Attack!” Micaiah answered. “Of course you’ll win. The Lord will give you victory.”

15 But Ahab replied, “When you speak to me in the name of the Lord, tell the truth! How many times do I have to tell you that?”

16 *Micaiah answered, “I can see the army of Israel scattered over the hills like sheep without a shepherd. And the Lord said, ‘These men have no leader; let them go home in peace.’ ”

17 Ahab said to Jehoshaphat, “I told you that he never prophesies anything good for me; it’s always something bad!”

18 Micaiah went on: “Now listen to what the Lord says! I saw the Lord sitting on his throne in heaven, with all his angels standing beside him. 19The Lord asked, ‘Who will deceive Ahab so that he will go and get killed at Ramoth?’ Some of the angels said one thing, and others said something else, 20until a spirit stepped forward, approached the Lord, and said, ‘I will deceive him.’ ‘How?’ the Lord asked. 21The spirit replied, ‘I will go and make all Ahab’s prophets tell lies.’ The Lord said, ‘Go and deceive him. You will succeed.’ ”

22 And Micaiah concluded: “This is what has happened. The Lord has made these prophets of yours lie to you. But he himself has decreed that you will meet with disaster!”

23 Then the prophet Zedekiah went up to Micaiah, slapped his face, and asked, “Since when did the Lord’s spirit leave me and speak to you?”

24 “You will find out when you go into some back room to hide,” Micaiah replied.

25 Then King Ahab ordered one of his officers, “Arrest Micaiah and take him to Amon, the governor of the city, and to Prince Joash. 26Tell them to throw him in prison and to put him on bread and water until I return safely.”

27 “If you return safely,” Micaiah exclaimed, “then the Lord has not spoken through me!” And he added, “Listen, everyone, to what I have said!”

The Death of Ahab

(1 Kgs 22:29–35)

28 Then King Ahab of Israel and King Jehoshaphat of Judah went to attack the city of Ramoth in Gilead. 29Ahab said to Jehoshaphat, “As we go into battle, I will disguise myself, but you wear your royal garments.” So the king of Israel went into battle in disguise.

30 The king of Syria had ordered his chariot commanders to attack no one else except the king of Israel. 31So when they saw King Jehoshaphat, they all thought that he was the king of Israel, and they turned to attack him. But Jehoshaphat gave a shout, and the Lord God rescued him and turned the attack away from him. 32The chariot commanders saw that he was not the king of Israel, so they stopped pursuing him. 33By chance, however, a Syrian soldier shot an arrow which struck King Ahab between the joints of his armour. “I’m wounded!” he cried out to his chariot driver. “Turn round and pull out of the battle!” 34While the battle raged on, King Ahab remained propped up in his chariot, facing the Syrians. At sunset he died.

GNB

About The Good News Translation

This Bible uses simple everyday language and vocabulary shared by everyone regardless of age or background. The "dynamic equivalence" in translation communicates the meaning and style of the original in a unique way. Also known as Today's English Version.

Copyright

The Good News Translation Bible text used in this product is being used by permission. Copyright © American Bible Society, 1966, 1971, 1976, 1992.

Quotation Rights for The Good News Translation

The American Bible Society is glad to grant authors and publishers the right to use up to one thousand (1,000) verses from The Good News Translation text in church, religious and other publications without the need to seek and receive written permission. However, the extent of quotation must not comprise a complete book nor should it amount to more than 50% of the work. The proper copyright notice must appear on the title or copyright page.

When quotations from GNT are used in a non-saleable media, such as church bulletins, orders of service, posters, transparencies or similar media, a complete copyright notice is not required, but the initials (GNT) must appear at the end of each quotation.

Requests for quotations in excess of one thousand (1,000) verses in any publication must be directed to, and written approval received from, the American Bible Society, 1865 Broadway, New York, NY 10023.

Support Info

gnb

Table of Contents