Loading…

Notas textuales sobre la Biblia is unavailable, but you can change that!

A menudo, cuando se copia un pasaje varias veces, pueden aparecer inadvertidamente errores de omisión y comisión. Algo fácil de comprender para cualquiera que haya formado parte del “juego del teléfono”. No obstante, en el caso de la Biblia, cuyo material copiado es venerado, identificar y comprender el efecto de estas diferencias se convierte en un paso importante a la hora de estudiar su...

Lucas 19:5 ἀναβλέψας ὁ Ἰησοῦς εἶπεν πρὸς αὐτόν La mayoría de los manuscritos tempranos dicen «miró hacia arriba y le dijo», pero unos pocos manuscritos tempranos y algunos testigos tardíos relacionados incluyen «mirando hacia arriba, le vio y le dijo». Cuando «le vio» aparece se está especificando que cuando Jesús miro hacia arriba vio a Zaqueo.
Luke 19:5