Loading…

Deuteronomy 1:28

28 Where are we going up? gOur brothers have made our hearts melt, saying, h“The people are greater and taller than we. The cities are great and fortified up to heaven. And besides, we have seen ithe sons of the Anakim there.” ’

Read more Explain verse



Deuteronomy 1:28 — The New International Version (NIV)

28 Where can we go? Our brothers have made our hearts melt in fear. They say, ‘The people are stronger and taller than we are; the cities are large, with walls up to the sky. We even saw the Anakites there.’ ”

Deuteronomy 1:28 — King James Version (KJV 1900)

28 Whither shall we go up? our brethren have discouraged our heart, saying, The people is greater and taller than we; the cities are great and walled up to heaven; and moreover we have seen the sons of the Anakims there.

Deuteronomy 1:28 — New Living Translation (NLT)

28 Where can we go? Our brothers have demoralized us with their report. They tell us, “The people of the land are taller and more powerful than we are, and their towns are large, with walls rising high into the sky! We even saw giants there—the descendants of Anak!” ’

Deuteronomy 1:28 — The New King James Version (NKJV)

28 Where can we go up? Our brethren have discouraged our hearts, saying, “The people are greater and taller than we; the cities are great and fortified up to heaven; moreover we have seen the sons of the Anakim there.” ’

Deuteronomy 1:28 — New Century Version (NCV)

28 Where can we go now? The spies we sent have made us afraid, because they said, ‘The people there are stronger and taller than we are. The cities are big, with walls up to the sky. And we saw the Anakites there!’ ”

Deuteronomy 1:28 — American Standard Version (ASV)

28 Whither are we going up? our brethren have made our heart to melt, saying, The people are greater and taller than we; the cities are great and fortified up to heaven; and moreover we have seen the sons of the Anakim there.

Deuteronomy 1:28 — 1890 Darby Bible (DARBY)

28 Whither shall we go up? Our brethren have made our hearts melt, saying, They are a people greater and taller than we; the cities are great and walled up to heaven; and moreover we have seen the sons of the Anakim there.

Deuteronomy 1:28 — GOD’S WORD Translation (GW)

28 Where are we going anyway? Our own men have discouraged us by saying, ‘The people there are taller and stronger than we are. The cities are big with sky-high walls! We even saw the people of Anak there.’ ” 

Deuteronomy 1:28 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)

28 Where can we go? Our brothers have discouraged us, saying: The people are larger and taller than we are; the cities are large, fortified to the heavens. We also saw the descendants of the Anakim there.’

Deuteronomy 1:28 — The New Revised Standard Version (NRSV)

28 Where are we headed? Our kindred have made our hearts melt by reporting, ‘The people are stronger and taller than we; the cities are large and fortified up to heaven! We actually saw there the offspring of the Anakim!’ ”

Deuteronomy 1:28 — The Lexham English Bible (LEB)

28 Where can we go up? Our brothers have made our hearts melt, saying, “The people are greater and taller than we are, and there are great fortified cities reaching up to heaven, and we saw the sons of the Anakites living there.” ’

Deuteronomy 1:28 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)

28 Where can we go? The men who checked out the land have made us lose hope. They say, ‘The people are stronger and taller than we are. The cities are large. They have walls that reach up to the sky. We even saw the Anakites there.’ ”

Deuteronomy 1:28 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)

28 Where can we go up? Our brethren have made our hearts melt, saying, “The people are bigger and taller than we; the cities are large and fortified to heaven. And besides, we saw the sons of the Anakim there.” ’


A service of Logos Bible Software