John 4:28–30
28 So the woman left her water jar and went away into town and said to the people, 29 “Come, see a man jwho told me all that I ever did. Can this be the Christ?” 30 They went out of the town and were coming to him.
John 4:28–30 — The New International Version (NIV)
28 Then, leaving her water jar, the woman went back to the town and said to the people, 29 “Come, see a man who told me everything I ever did. Could this be the Messiah?” 30 They came out of the town and made their way toward him.
John 4:28–30 — King James Version (KJV 1900)
28 The woman then left her waterpot, and went her way into the city, and saith to the men, 29 Come, see a man, which told me all things that ever I did: is not this the Christ? 30 Then they went out of the city, and came unto him.
John 4:28–30 — New Living Translation (NLT)
28 The woman left her water jar beside the well and ran back to the village, telling everyone, 29 “Come and see a man who told me everything I ever did! Could he possibly be the Messiah?” 30 So the people came streaming from the village to see him.
John 4:28–30 — The New King James Version (NKJV)
28 The woman then left her waterpot, went her way into the city, and said to the men, 29 “Come, see a Man who told me all things that I ever did. Could this be the Christ?” 30 Then they went out of the city and came to Him.
John 4:28–30 — New Century Version (NCV)
28 Then the woman left her water jar and went back to town. She said to the people, 29 “Come and see a man who told me everything I ever did. Do you think he might be the Christ?” 30 So the people left the town and went to see Jesus.
John 4:28–30 — American Standard Version (ASV)
28 So the woman left her waterpot, and went away into the city, and saith to the people, 29 Come, see a man, who told me all things that ever I did: can this be the Christ? 30 They went out of the city, and were coming to him.
John 4:28–30 — 1890 Darby Bible (DARBY)
28 The woman then left her waterpot and went away into the city, and says to the men, 29 Come, see a man who told me all things I had ever done: is not he the Christ? 30 They went out of the city and came to him.
John 4:28–30 — GOD’S WORD Translation (GW)
28 Then the woman left her water jar and went back into the city. She told the people, 29 “Come with me, and meet a man who told me everything I’ve ever done. Could he be the Messiah?” 30 The people left the city and went to meet Jesus.
John 4:28–30 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
28 Then the woman left her water jar, went into town, and told the men, 29 “Come, see a man who told me everything I ever did! Could this be the Messiah?” 30 They left the town and made their way to Him.
John 4:28–30 — The New Revised Standard Version (NRSV)
28 Then the woman left her water jar and went back to the city. She said to the people, 29 “Come and see a man who told me everything I have ever done! He cannot be the Messiah, can he?” 30 They left the city and were on their way to him.
John 4:28–30 — The Lexham English Bible (LEB)
28 So the woman left her water jar and went away into the town and said to the people, 29 “Come, see a man who told me everything I have ever done! Perhaps this one is the Christ?” 30 They went out from the town and were coming to him.
John 4:28–30 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
28 The woman left her water jar and went back to the town. She said to the people, 29 “Come. See a man who told me everything I’ve ever done. Could this be the Christ?”
30 The people came out of the town and made their way toward Jesus.
John 4:28–30 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
28 So the woman left her waterpot, and went into the city and said to the men,
29 “Come, see a man who told me all the things that I have done; this is not the Christ, is it?”
30 They went out of the city, and were coming to Him.