Nehemiah 1:5
5 And I said, “O Lord God of heaven, kthe great and awesome God who keeps covenant and steadfast love with those who love him and keep his commandments,
Nehemiah 1:5 — The New International Version (NIV)
5 Then I said:
“Lord, the God of heaven, the great and awesome God, who keeps his covenant of love with those who love him and keep his commandments,
Nehemiah 1:5 — King James Version (KJV 1900)
5 And said, I beseech thee, O Lord God of heaven, the great and terrible God, that keepeth covenant and mercy for them that love him and observe his commandments:
Nehemiah 1:5 — New Living Translation (NLT)
5 Then I said,
“O Lord, God of heaven, the great and awesome God who keeps his covenant of unfailing love with those who love him and obey his commands,
Nehemiah 1:5 — The New King James Version (NKJV)
5 And I said: “I pray, Lord God of heaven, O great and awesome God, You who keep Your covenant and mercy with those who love You and observe Your commandments,
Nehemiah 1:5 — New Century Version (NCV)
5 “Lord, God of heaven, you are the great God who is to be respected. You are loyal, and you keep your agreement with those who love you and obey your commands.
Nehemiah 1:5 — American Standard Version (ASV)
5 and said, I beseech thee, O Jehovah, the God of heaven, the great and terrible God, that keepeth covenant and lovingkindness with them that love him and keep his commandments:
Nehemiah 1:5 — 1890 Darby Bible (DARBY)
5 and said, I beseech thee, Jehovah, God of the heavens, the great and terrible •God, that keepeth covenant and mercy for them that love him and keep his commandments.
Nehemiah 1:5 — GOD’S WORD Translation (GW)
5 I said,
“Lord God of heaven, great and awe-inspiring God, you faithfully keep your promiseand show mercy to those who love you and obey your commandments.
Nehemiah 1:5 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
5 I said,
Yahweh, the God of heaven, the great and awe-inspiring God who keeps His gracious covenant with those who love Him and keep His commands,
Nehemiah 1:5 — The New Revised Standard Version (NRSV)
5 I said, “O Lord God of heaven, the great and awesome God who keeps covenant and steadfast love with those who love him and keep his commandments;
Nehemiah 1:5 — The Lexham English Bible (LEB)
5 I said, “O Yahweh God of the heavens, the great and awesome one who keeps the covenant and loyal love for the ones who love him and for those who keep his commands.
Nehemiah 1:5 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
5 I said,
“Lord, you are the God of heaven. You are a great and wonderful God. You keep the covenant you made with those who love you and obey your commands. You show them your love.
Nehemiah 1:5 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
5 I said, “I beseech You, O Lord God of heaven, the great and awesome God, who preserves the covenant and lovingkindness for those who love Him and keep His commandments,