Philippians 4:4–5
Philippians 4:4–5 — The New International Version (NIV)
4 Rejoice in the Lord always. I will say it again: Rejoice! 5 Let your gentleness be evident to all. The Lord is near.
Philippians 4:4–5 — King James Version (KJV 1900)
4 Rejoice in the Lord alway: and again I say, Rejoice. 5 Let your moderation be known unto all men. The Lord is at hand.
Philippians 4:4–5 — New Living Translation (NLT)
4 Always be full of joy in the Lord. I say it again—rejoice! 5 Let everyone see that you are considerate in all you do. Remember, the Lord is coming soon.
Philippians 4:4–5 — The New King James Version (NKJV)
4 Rejoice in the Lord always. Again I will say, rejoice!
5 Let your gentleness be known to all men. The Lord is at hand.
Philippians 4:4–5 — New Century Version (NCV)
4 Be full of joy in the Lord always. I will say again, be full of joy.
5 Let everyone see that you are gentle and kind. The Lord is coming soon.
Philippians 4:4–5 — American Standard Version (ASV)
4 Rejoice in the Lord always: again I will say, Rejoice. 5 Let your forbearance be known unto all men. The Lord is at hand.
Philippians 4:4–5 — 1890 Darby Bible (DARBY)
4 Rejoice in the Lord always: again I will say, Rejoice. 5 Let your gentleness be known of all men. The Lord is near.
Philippians 4:4–5 — GOD’S WORD Translation (GW)
4 Always be joyful in the Lord! I’ll say it again: Be joyful! 5 Let everyone know how considerate you are. The Lord is near.
Philippians 4:4–5 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
4 Rejoice in the Lord always. I will say it again: Rejoice! 5 Let your graciousness be known to everyone. The Lord is near.
Philippians 4:4–5 — The New Revised Standard Version (NRSV)
4 Rejoice in the Lord always; again I will say, Rejoice. 5 Let your gentleness be known to everyone. The Lord is near.
Philippians 4:4–5 — The Lexham English Bible (LEB)
4 Rejoice in the Lord always; again I say, rejoice. 5 Let your gentleness be made known to all people. The Lord is near.
Philippians 4:4–5 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
4 Always be joyful because you belong to the Lord. I will say it again. Be joyful. 5 Let everyone know how gentle you are. The Lord is coming soon.
Philippians 4:4–5 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
4 Rejoice in the Lord always; again I will say, rejoice!
5 Let your gentle spirit be known to all men. The Lord is near.