Nehemiah 10:30
30 qWe will not give our daughters to the peoples of the land or take their daughters for our sons.
Nehemiah 10:30 — The New International Version (NIV)
30 “We promise not to give our daughters in marriage to the peoples around us or take their daughters for our sons.
Nehemiah 10:30 — King James Version (KJV 1900)
30 And that we would not give our daughters unto the people of the land, nor take their daughters for our sons:
Nehemiah 10:30 — New Living Translation (NLT)
30 “We promise not to let our daughters marry the pagan people of the land, and not to let our sons marry their daughters.
Nehemiah 10:30 — The New King James Version (NKJV)
30 We would not give our daughters as wives to the peoples of the land, nor take their daughters for our sons;
Nehemiah 10:30 — New Century Version (NCV)
30 They said:
We promise not to let our daughters marry foreigners nor to let our sons marry their daughters.
Nehemiah 10:30 — American Standard Version (ASV)
30 and that we would not give our daughters unto the peoples of the land, nor take their daughters for our sons;
Nehemiah 10:30 — 1890 Darby Bible (DARBY)
30 and that we would not give our daughters to the peoples of the land, nor take their daughters for our sons:
Nehemiah 10:30 — GOD’S WORD Translation (GW)
30 We will not allow our daughters to marry the inhabitants of the land or allow their daughters to marry our sons.
Nehemiah 10:30 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
30 We will not give our daughters in marriage to the surrounding peoples and will not take their daughters as wives for our sons.
Nehemiah 10:30 — The New Revised Standard Version (NRSV)
30 We will not give our daughters to the peoples of the land or take their daughters for our sons;
Nehemiah 10:30 — The Lexham English Bible (LEB)
30 We will not give our daughters to the peoples of the land nor take their daughters for our sons.
Nehemiah 10:30 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
30 The priests, Levites and people said, “We promise not to give our daughters to be married to men from the nations that are around us. And we promise not to let their daughters get married to our sons.
Nehemiah 10:30 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
30 and that we will not give our daughters to the peoples of the land or take their daughters for our sons.