18 “Forget the former things;

do not dwell on the past.

18 Remember ye not the former things,

Neither consider the things of old.

18 “But forget all that—

it is nothing compared to what I am going to do.

18 “Do not remember the former things,

Nor consider the things of old.

18 The Lord says, “Forget what happened before,

and do not think about the past.

18 Remember ye not the former things, neither consider the things of old.

18 —Remember not the former things, neither consider the ancient things:

18 Forget what happened in the past, 

and do not dwell on events from long ago. 

18 “Do not remember the past events,

pay no attention to things of old.

18 Do not remember the former things,

or consider the things of old.

18 “You must not remember the former things,

and you must not consider the former things.

18 “Forget the things that happened in the past.

Do not keep on thinking about them.

18 “Do not call to mind the former things,

Or ponder things of the past.