Luke 21:14–15
Luke 21:14–15 — The New International Version (NIV)
14 But make up your mind not to worry beforehand how you will defend yourselves. 15 For I will give you words and wisdom that none of your adversaries will be able to resist or contradict.
Luke 21:14–15 — English Standard Version (ESV)
14 Settle it therefore in your minds not to meditate beforehand how to answer, 15 for I will give you a mouth and wisdom, which none of your adversaries will be able to withstand or contradict.
Luke 21:14–15 — New Living Translation (NLT)
14 So don’t worry in advance about how to answer the charges against you, 15 for I will give you the right words and such wisdom that none of your opponents will be able to reply or refute you!
Luke 21:14–15 — The New King James Version (NKJV)
14 Therefore settle it in your hearts not to meditate beforehand on what you will answer; 15 for I will give you a mouth and wisdom which all your adversaries will not be able to contradict or resist.
Luke 21:14–15 — New Century Version (NCV)
14 Make up your minds not to worry ahead of time about what you will say. 15 I will give you the wisdom to say things that none of your enemies will be able to stand against or prove wrong.
Luke 21:14–15 — American Standard Version (ASV)
14 Settle it therefore in your hearts, not to meditate beforehand how to answer: 15 for I will give you a mouth and wisdom, which all your adversaries shall not be able to withstand or to gainsay.
Luke 21:14–15 — 1890 Darby Bible (DARBY)
14 Settle therefore in your hearts not to meditate beforehand your defence, 15 for I will give you a mouth and wisdom which all your opposers shall not be able to reply to or resist.
Luke 21:14–15 — GOD’S WORD Translation (GW)
14 So make up your minds not to worry beforehand how you will defend yourselves. 15 I will give you words and wisdom that none of your enemies will be able to oppose or prove wrong.
Luke 21:14–15 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
14 Therefore make up your minds not to prepare your defense ahead of time, 15 for I will give you such words and a wisdom that none of your adversaries will be able to resist or contradict.
Luke 21:14–15 — The New Revised Standard Version (NRSV)
14 So make up your minds not to prepare your defense in advance; 15 for I will give you words and a wisdom that none of your opponents will be able to withstand or contradict.
Luke 21:14–15 — The Lexham English Bible (LEB)
14 Therefore make up your minds not to prepare in advance to speak in your own defense, 15 for I will give you a mouth and wisdom that all your opponents will not be able to resist or contradict.
Luke 21:14–15 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
14 But make up your mind not to worry ahead of time about how to stand up for yourselves. 15 I will give you words of wisdom. None of your enemies will be able to withstand them or oppose them.
Luke 21:14–15 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
14 “So make up your minds not to prepare beforehand to defend yourselves;
15 for I will give you utterance and wisdom which none of your opponents will be able to resist or refute.