The Future of Bible Study Is Here.
Matthew 26:19–21
a | ch. 27:10. |
b | To ver. 24, Mark 14:17–21. |
c | |
d |
Matthew 26:19–21 — The New International Version (NIV)
19 So the disciples did as Jesus had directed them and prepared the Passover.
20 When evening came, Jesus was reclining at the table with the Twelve. 21 And while they were eating, he said, “Truly I tell you, one of you will betray me.”
Matthew 26:19–21 — English Standard Version (ESV)
19 And the disciples did as Jesus had directed them, and they prepared the Passover.
20 When it was evening, he reclined at table with the twelve. 21 And as they were eating, he said, “Truly, I say to you, one of you will betray me.”
Matthew 26:19–21 — New Living Translation (NLT)
19 So the disciples did as Jesus told them and prepared the Passover meal there.
20 When it was evening, Jesus sat down at the table with the Twelve. 21 While they were eating, he said, “I tell you the truth, one of you will betray me.”
Matthew 26:19–21 — The New King James Version (NKJV)
19 So the disciples did as Jesus had directed them; and they prepared the Passover.
20 When evening had come, He sat down with the twelve. 21 Now as they were eating, He said, “Assuredly, I say to you, one of you will betray Me.”
Matthew 26:19–21 — New Century Version (NCV)
19 The followers did what Jesus told them to do, and they prepared the Passover meal.
20 In the evening Jesus was sitting at the table with his twelve followers. 21 As they were eating, Jesus said, “I tell you the truth, one of you will turn against me.”
Matthew 26:19–21 — American Standard Version (ASV)
19 And the disciples did as Jesus appointed them; and they made ready the passover.
20 Now when even was come, he was sitting at meat with the twelve disciples; 21 and as they were eating, he said, Verily I say unto you, that one of you shall betray me.
Matthew 26:19–21 — 1890 Darby Bible (DARBY)
19 And the disciples did as Jesus had directed them, and they prepared the passover. 20 And when the evening was come he lay down at table with the twelve. 21 And as they were eating he said, Verily I say to you, that one of you shall deliver me up.
Matthew 26:19–21 — GOD’S WORD Translation (GW)
19 The disciples did as Jesus had directed them and prepared the Passover.
20 When evening came, Jesus was at the table with the twelve apostles.
21 While they were eating, he said, “I can guarantee this truth: One of you is going to betray me.”
Matthew 26:19–21 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
19 So the disciples did as Jesus had directed them and prepared the Passover. 20 When evening came, He was reclining at the table with the Twelve. 21 While they were eating, He said, “I assure you: One of you will betray Me.”
Matthew 26:19–21 — The New Revised Standard Version (NRSV)
19 So the disciples did as Jesus had directed them, and they prepared the Passover meal.
20 When it was evening, he took his place with the twelve; 21 and while they were eating, he said, “Truly I tell you, one of you will betray me.”
Matthew 26:19–21 — The Lexham English Bible (LEB)
19 And the disciples did as Jesus directed them, and they prepared the Passover. 20 And when it was evening, he was reclining at table with the twelve disciples. 21 And while they were eating he said, “Truly I say to you, that one of you will betray me.”
Matthew 26:19–21 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
19 So the disciples did what Jesus had told them to do. They prepared the Passover meal.
20 When evening came, Jesus was at the table with the Twelve. 21 While they were eating, he said, “What I’m about to tell you is true. One of you will hand me over to my enemies.”
Matthew 26:19–21 — New American Standard Bible (1995) (NASB95)
19 The disciples did as Jesus had directed them; and they prepared the Passover.
20 Now when evening came, Jesus was reclining at the table with the twelve disciples.
21 As they were eating, He said, “Truly I say to you that one of you will betray Me.”
Sign Up to Use Our
Free Bible Study Tools
By registering for an account, you agree to Logos’ Terms of Service and Privacy Policy.
|
Sign up for the Verse of the Day
Get beautiful Bible art delivered to your inbox. We’ll send you a new verse every day to download or share.