Philippians 4:19–23
19 But my God wshall supply all your nneed xaccording to his riches yin glory by Christ Jesus. 20 Now unto zGod and our Father be aglory for ever and ever. Amen.
21 Salute every saint in Christ Jesus. bThe brethren which are with me greet you. 22 cAll the saints salute you, chiefly dthey that are of Caesar’s household. 23 eThe grace of our Lord Jesus Christ be with you all. Amen.
It was written to the Philippians afrom Rome bby Epaphroditus.
Philippians 4:19–23 — The New International Version (NIV)
19 And my God will meet all your needs according to the riches of his glory in Christ Jesus.
20 To our God and Father be glory for ever and ever. Amen.
21 Greet all God’s people in Christ Jesus. The brothers and sisters who are with me send greetings. 22 All God’s people here send you greetings, especially those who belong to Caesar’s household.
23 The grace of the Lord Jesus Christ be with your spirit. Amen.
Philippians 4:19–23 — English Standard Version (ESV)
19 And my God will supply every need of yours according to his riches in glory in Christ Jesus. 20 To our God and Father be glory forever and ever. Amen.
21 Greet every saint in Christ Jesus. The brothers who are with me greet you. 22 All the saints greet you, especially those of Caesar’s household.
23 The grace of the Lord Jesus Christ be with your spirit.
Philippians 4:19–23 — New Living Translation (NLT)
19 And this same God who takes care of me will supply all your needs from his glorious riches, which have been given to us in Christ Jesus.
20 Now all glory to God our Father forever and ever! Amen.
21 Give my greetings to each of God’s holy people—all who belong to Christ Jesus. The brothers who are with me send you their greetings. 22 And all the rest of God’s people send you greetings, too, especially those in Caesar’s household.
23 May the grace of the Lord Jesus Christ be with your spirit.
Philippians 4:19–23 — The New King James Version (NKJV)
19 And my God shall supply all your need according to His riches in glory by Christ Jesus. 20 Now to our God and Father be glory forever and ever. Amen.
21 Greet every saint in Christ Jesus. The brethren who are with me greet you. 22 All the saints greet you, but especially those who are of Caesar’s household.
23 The grace of our Lord Jesus Christ be with you all. Amen.
Philippians 4:19–23 — New Century Version (NCV)
19 My God will use his wonderful riches in Christ Jesus to give you everything you need. 20 Glory to our God and Father forever and ever! Amen.
21 Greet each of God’s people in Christ Jesus. Those who are with me send greetings to you. 22 All of God’s people greet you, particularly those from the palace of Caesar.
23 The grace of the Lord Jesus Christ be with you all.
Philippians 4:19–23 — American Standard Version (ASV)
19 And my God shall supply every need of yours according to his riches in glory in Christ Jesus. 20 Now unto our God and Father be the glory for ever and ever. Amen.
21 Salute every saint in Christ Jesus. The brethren that are with me salute you. 22 All the saints salute you, especially they that are of Caesar’s household.
23 The grace of the Lord Jesus Christ be with your spirit.
Philippians 4:19–23 — 1890 Darby Bible (DARBY)
19 But my God shall abundantly supply all your need according to his riches in glory in Christ Jesus.
20 But to our God and Father be glory to the ages of ages. Amen. 21 Salute every saint in Christ Jesus. The brethren who are with me salute you. 22 All the saints salute you, and specially those of the household of Caesar. 23 The grace of the Lord Jesus Christ be with your spirit. Amen.
Philippians 4:19–23 — GOD’S WORD Translation (GW)
19 My God will richly fill your every need in a glorious way through Christ Jesus. 20 Glory belongs to our God and Father forever! Amen.
21 Greet everyone who believes in Christ Jesus. The brothers and sisters who are with me send greetings to you. 22 All God’s people here, especially those in the emperor’s palace, greet you. 23 May the good willof our Lord Jesus Christ be with you.
Philippians 4:19–23 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
19 And my God will supply all your needs according to His riches in glory in Christ Jesus. 20 Now to our God and Father be glory forever and ever. Amen.
21 Greet every saint in Christ Jesus. Those brothers who are with me greet you. 22 All the saints greet you, but especially those from Caesar’s household. 23 The grace of the Lord Jesus Christ be with your spirit.
Philippians 4:19–23 — The New Revised Standard Version (NRSV)
19 And my God will fully satisfy every need of yours according to his riches in glory in Christ Jesus. 20 To our God and Father be glory forever and ever. Amen.
21 Greet every saint in Christ Jesus. The friends who are with me greet you. 22 All the saints greet you, especially those of the emperor’s household.
23 The grace of the Lord Jesus Christ be with your spirit.
Philippians 4:19–23 — The Lexham English Bible (LEB)
19 And my God will fulfill your every need according to his riches in glory in Christ Jesus. 20 Now to our God and Father be the glory forever and ever. Amen.
21 Greet every saint in Christ Jesus. The brothers with me greet you. 22 All the saints greet you, and especially those of Caesar’s household. 23 The grace of the Lord Jesus Christ be with your spirit.
Philippians 4:19–23 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
19 My God will meet all your needs. He will meet them in keeping with his wonderful riches that come to you because you belong to Christ Jesus.
20 Give glory to our God and Father for ever and ever. Amen.
21 Greet all of God’s people. They belong to Christ Jesus. The brothers who are with me send greetings. 22 All of God’s people here send you greetings. Most of all, those who live in the palace of Caesar send you greetings.
23 May the grace of the Lord Jesus Christ be with your spirit. Amen.
Philippians 4:19–23 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
19 And my God will supply all your needs according to His riches in glory in Christ Jesus.
20 Now to our God and Father be the glory forever and ever. Amen.
21 Greet every saint in Christ Jesus. The brethren who are with me greet you.
22 All the saints greet you, especially those of Caesar’s household.
23 The grace of the Lord Jesus Christ be with your spirit.