Luke 1:67–68
Luke 1:67–68 — The New International Version (NIV)
67 His father Zechariah was filled with the Holy Spirit and prophesied:
68 “Praise be to the Lord, the God of Israel,
because he has come to his people and redeemed them.
Luke 1:67–68 — English Standard Version (ESV)
67 And his father Zechariah was filled with the Holy Spirit and prophesied, saying,
68 “Blessed be the Lord God of Israel,
for he has visited and redeemed his people
Luke 1:67–68 — King James Version (KJV 1900)
67 And his father Zacharias was filled with the Holy Ghost, and prophesied, saying,
68 Blessed be the Lord God of Israel;
For he hath visited and redeemed his people,
Luke 1:67–68 — New Living Translation (NLT)
67 Then his father, Zechariah, was filled with the Holy Spirit and gave this prophecy:
68 “Praise the Lord, the God of Israel,
because he has visited and redeemed his people.
Luke 1:67–68 — The New King James Version (NKJV)
67 Now his father Zacharias was filled with the Holy Spirit, and prophesied, saying:
68 “Blessed is the Lord God of Israel,
For He has visited and redeemed His people,
Luke 1:67–68 — New Century Version (NCV)
67 Then Zechariah, John’s father, was filled with the Holy Spirit and prophesied:
68 “Let us praise the Lord, the God of Israel,
because he has come to help his people and has given them freedom.
Luke 1:67–68 — American Standard Version (ASV)
67 And his father Zacharias was filled with the Holy Spirit, and prophesied, saying,
68 Blessed be the Lord, the God of Israel;
For he hath visited and wrought redemption for his people,
Luke 1:67–68 — 1890 Darby Bible (DARBY)
67 And Zacharias his father was filled with the Holy Spirit, and prophesied, saying, 68 Blessed be the Lord the God of Israel, because he has visited and wrought redemption for his people,
Luke 1:67–68 — GOD’S WORD Translation (GW)
67 His father Zechariah was filled with the Holy Spirit and prophesied,
68 “Praise the Lord God of Israel!
He has come to take care of his people
and to set them free.
Luke 1:67–68 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
67 Then his father Zechariah was filled with the Holy Spirit and prophesied:
68 Praise the Lord, the God of Israel,
because He has visited
and provided redemption for His people.
Luke 1:67–68 — The New Revised Standard Version (NRSV)
67 Then his father Zechariah was filled with the Holy Spirit and spoke this prophecy:
68 “Blessed be the Lord God of Israel,
for he has looked favorably on his people and redeemed them.
Luke 1:67–68 — The Lexham English Bible (LEB)
67 And his father Zechariah was filled with the Holy Spirit and prophesied, saying,
68 “Blessed be the Lord, the God of Israel,
because he has visited to help and has redeemed his people,
Luke 1:67–68 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
67 His father Zechariah was filled with the Holy Spirit. He prophesied,
68 “Give praise to the Lord, the God of Israel!
He has come and set his people free.
Luke 1:67–68 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
67 And his father Zacharias was filled with the Holy Spirit, and prophesied, saying:
68 “Blessed be the Lord God of Israel,
For He has visited us and accomplished redemption for His people,