The Future of Bible Study Is Here.
Matthew 16:24–27
24 Then Jesus said to his disciples, “Whoever wants to be my disciple must deny themselves and take up their cross and follow me.q 25 For whoever wants to save their lifef will lose it, but whoever loses their life for me will find it.r 26 What good will it be for someone to gain the whole world, yet forfeit their soul? Or what can anyone give in exchange for their soul? 27 For the Son of Mans is going to comet in his Father’s glory with his angels, and then he will reward each person according to what they have done.u
q | |
f | The Greek word means either life or soul; also in verse 26. |
r | |
s | |
t | |
u |
Matthew 16:24–27 — English Standard Version (ESV)
24 Then Jesus told his disciples, “If anyone would come after me, let him deny himself and take up his cross and follow me. 25 For whoever would save his life will lose it, but whoever loses his life for my sake will find it. 26 For what will it profit a man if he gains the whole world and forfeits his soul? Or what shall a man give in return for his soul? 27 For the Son of Man is going to come with his angels in the glory of his Father, and then he will repay each person according to what he has done.
Matthew 16:24–27 — King James Version (KJV 1900)
24 Then said Jesus unto his disciples, If any man will come after me, let him deny himself, and take up his cross, and follow me. 25 For whosoever will save his life shall lose it: and whosoever will lose his life for my sake shall find it. 26 For what is a man profited, if he shall gain the whole world, and lose his own soul? or what shall a man give in exchange for his soul? 27 For the Son of man shall come in the glory of his Father with his angels; and then he shall reward every man according to his works.
Matthew 16:24–27 — New Living Translation (NLT)
24 Then Jesus said to his disciples, “If any of you wants to be my follower, you must give up your own way, take up your cross, and follow me. 25 If you try to hang on to your life, you will lose it. But if you give up your life for my sake, you will save it. 26 And what do you benefit if you gain the whole world but lose your own soul? Is anything worth more than your soul? 27 For the Son of Man will come with his angels in the glory of his Father and will judge all people according to their deeds.
Matthew 16:24–27 — The New King James Version (NKJV)
24 Then Jesus said to His disciples, “If anyone desires to come after Me, let him deny himself, and take up his cross, and follow Me. 25 For whoever desires to save his life will lose it, but whoever loses his life for My sake will find it. 26 For what profit is it to a man if he gains the whole world, and loses his own soul? Or what will a man give in exchange for his soul?
27 For the Son of Man will come in the glory of His Father with His angels, and then He will reward each according to his works.
Matthew 16:24–27 — New Century Version (NCV)
24 Then Jesus said to his followers, “If people want to follow me, they must give up the things they want. They must be willing even to give up their lives to follow me. 25 Those who want to save their lives will give up true life, and those who give up their lives for me will have true life. 26 It is worthless to have the whole world if they lose their souls. They could never pay enough to buy back their souls. 27 The Son of Man will come again with his Father’s glory and with his angels. At that time, he will reward them for what they have done.
Matthew 16:24–27 — American Standard Version (ASV)
24 Then said Jesus unto his disciples, If any man would come after me, let him deny himself, and take up his cross, and follow me. 25 For whosoever would save his life shall lose it: and whosoever shall lose his life for my sake shall find it. 26 For what shall a man be profited, if he shall gain the whole world, and forfeit his life? or what shall a man give in exchange for his life? 27 For the Son of man shall come in the glory of his Father with his angels; and then shall he render unto every man according to his deeds.
Matthew 16:24–27 — 1890 Darby Bible (DARBY)
24 Then Jesus said to his disciples, If any one desires to come after me, let him deny himself and take up his cross and follow me. 25 For whosoever shall desire to save his life shall lose it; but whosoever shall lose his life for my sake shall find it. 26 For what does a man profit, if he should gain the whole world and suffer the loss of his soul? or what shall a man give in exchange for his soul? 27 For the Son of man is about to come in the glory of his Father with his angels, and then he will render to each according to his doings.
Matthew 16:24–27 — GOD’S WORD Translation (GW)
24 Then Jesus said to his disciples, “Those who want to come with me must say no to the things they want, pick up their crosses, and follow me. 25 Those who want to save their lives will lose them. But those who lose their lives for me will find them. 26 What good will it do for people to win the whole world and lose their lives? Or what will a person give in exchange for life? 27 The Son of Man will come with his angels in his Father’s glory. Then he will pay back each person based on what that person has done.
Matthew 16:24–27 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
24 Then Jesus said to His disciples, “If anyone wants to come with Me, he must deny himself, take up his cross, and follow Me. 25 For whoever wants to save his life will lose it, but whoever loses his life because of Me will find it. 26 What will it benefit a man if he gains the whole world yet loses his life? Or what will a man give in exchange for his life? 27 For the Son of Man is going to come with His angels in the glory of His Father, and then He will reward each according to what he has done.
Matthew 16:24–27 — The New Revised Standard Version (NRSV)
24 Then Jesus told his disciples, “If any want to become my followers, let them deny themselves and take up their cross and follow me. 25 For those who want to save their life will lose it, and those who lose their life for my sake will find it. 26 For what will it profit them if they gain the whole world but forfeit their life? Or what will they give in return for their life?
27 “For the Son of Man is to come with his angels in the glory of his Father, and then he will repay everyone for what has been done.
Matthew 16:24–27 — The Lexham English Bible (LEB)
24 Then Jesus said to his disciples, “If anyone wants to come after me, let him deny himself and take up his cross and follow me. 25 For whoever wants to save his life will lose it, but whoever loses his life on account of me will find it. 26 For what will a person be benefited if he gains the whole world but forfeits his life? Or what will a person give in exchange for his life? 27 For the Son of Man is going to come in the glory of his Father with his angels, and at that time he will reward each one according to what he has done.
Matthew 16:24–27 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
24 Then Jesus spoke to his disciples. He said, “If anyone wants to follow me, he must say no to himself. He must pick up his cross and follow me. 25 If he wants to save his life, he will lose it. But if he loses his life for me, he will find it.
26 “What good is it if someone gains the whole world but loses his soul? Or what can anyone trade for his soul? 27 The Son of Man is going to come in his Father’s glory. His angels will come with him. And he will reward everyone in keeping with what they have done.
Matthew 16:24–27 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
24 Then Jesus said to His disciples, “If anyone wishes to come after Me, he must deny himself, and take up his cross and follow Me.
25 “For whoever wishes to save his life will lose it; but whoever loses his life for My sake will find it.
26 “For what will it profit a man if he gains the whole world and forfeits his soul? Or what will a man give in exchange for his soul?
27 “For the Son of Man is going to come in the glory of His Father with His angels, and will then repay every man according to his deeds.
Sign Up to Use Our
Free Bible Study Tools
By registering for an account, you agree to Logos’ Terms of Service and Privacy Policy.
|
Sign up for the Verse of the Day
Get beautiful Bible art delivered to your inbox. We’ll send you a new verse every day to download or share.