21 You shall not be in dread of them, for the Lord your God is in your midst, a great and awesome God.

21 Thou shalt not be affrighted at them: for the Lord thy God is among you, a mighty God and terrible.

21 “No, do not be afraid of those nations, for the Lord your God is among you, and he is a great and awesome God.

21 You shall not be terrified of them; for the Lord your God, the great and awesome God, is among you.

21 Don’t be afraid of them, because the Lord your God is with you; he is a great God and people are afraid of him.

21 Thou shalt not be affrighted at them; for Jehovah thy God is in the midst of thee, a great God and a terrible.

21 Thou shalt not be afraid of them; for Jehovah thy God is in thy midst, a •God great and terrible.

21 Don’t be afraid of them, because the Lord your God is with you. He is a great and awe-inspiring God.

21 Don’t be terrified of them, for the Lord your God, a great and awesome God, is among you.

21 Have no dread of them, for the Lord your God, who is present with you, is a great and awesome God.

21 You must not be in dread from the presence of them, because Yahweh your God, who is in your midst, is a great and awesome God.

21 So don’t be terrified by them. The Lord your God is with you. He is a great and wonderful God.

21 “You shall not dread them, for the Lord your God is in your midst, a great and awesome God.