31 And that was counted to him as righteousness

from generation to generation forever.

31 And that was counted unto him for righteousness

Unto all generations for evermore.

31 So he has been regarded as a righteous man

ever since that time.

31 And that was accounted to him for righteousness

To all generations forevermore.

31 Phinehas did what was right,

and it will be remembered from now on.

31 And that was reckoned unto him for righteousness,

Unto all generations for evermore.

31 And that was reckoned unto him for righteousness, from generation to generation, for evermore.

31 Because of this, Phinehas was considered righteous forever, 

throughout every generation. 

31 It was credited to him as righteousness

throughout all generations to come.

31 And that has been reckoned to him as righteousness

from generation to generation forever.

31 and it was reckoned to him as righteousness

throughout all generations.

31 What Phinehas did made him right with the Lord.

It will be remembered for all time to come.

31 And it was reckoned to him for righteousness,

To all generations forever.