2 Samuel 7:15
15 But My mercy shall not depart from him, yas I took it from Saul, whom I removed from before you.
2 Samuel 7:15 — The New International Version (NIV)
15 But my love will never be taken away from him, as I took it away from Saul, whom I removed from before you.
2 Samuel 7:15 — English Standard Version (ESV)
15 but my steadfast love will not depart from him, as I took it from Saul, whom I put away from before you.
2 Samuel 7:15 — King James Version (KJV 1900)
15 But my mercy shall not depart away from him, as I took it from Saul, whom I put away before thee.
2 Samuel 7:15 — New Living Translation (NLT)
15 But my favor will not be taken from him as I took it from Saul, whom I removed from your sight.
2 Samuel 7:15 — New Century Version (NCV)
15 I took away my love from Saul, whom I removed before you, but I will never stop loving your son.
2 Samuel 7:15 — American Standard Version (ASV)
15 but my lovingkindness shall not depart from him, as I took it from Saul, whom I put away before thee.
2 Samuel 7:15 — 1890 Darby Bible (DARBY)
15 but my mercy shall not depart away from him, as I took it from Saul, whom I put away from before thee.
2 Samuel 7:15 — GOD’S WORD Translation (GW)
15 But I will never stop showing him my love as I did to Saul, whom I took out of your way.
2 Samuel 7:15 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
15 But My faithful love will never leave him as I removed it from Saul; I removed him from your way.
2 Samuel 7:15 — The New Revised Standard Version (NRSV)
15 But I will not take my steadfast love from him, as I took it from Saul, whom I put away from before you.
2 Samuel 7:15 — The Lexham English Bible (LEB)
15 But my loyal love shall not depart from him as I took it from Saul, whom I removed from before you.
2 Samuel 7:15 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
15 I took my love away from Saul. I removed him from being king. You were there when I did it. But I will never take my love away from your son.
2 Samuel 7:15 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
15 but My lovingkindness shall not depart from him, as I took it away from Saul, whom I removed from before you.