The Lord Is My Rock and My Fortress
18 To the choirmaster. A Psalm of David, fthe servant of the Lord, gwho addressed the words of this hsong to the Lord on the day when the Lord delivered him from the hand of all his enemies, and from the hand of Saul. He said:
1 I love you, O Lord, my strength.
2 The Lord is my irock and my jfortress and my deliverer,
my God, my irock, in kwhom I take refuge,
my lshield, and mthe horn of my salvation, my nstronghold.
3 I call upon the Lord, who is oworthy to be praised,
and I am saved from my enemies.
4 pThe cords of death encompassed me;
qthe torrents of destruction assailed me;1
5 pthe cords of Sheol entangled me;
the snares of death confronted me.
6 rIn my distress I called upon the Lord;
to my God I cried for help.
From his stemple he heard my voice,
and my cry to him reached his ears.
7 Then the earth treeled and rocked;
the foundations also of the mountains trembled
and quaked, because he was angry.
8 Smoke went up from his nostrils,2
and devouring ufire from his mouth;
glowing coals flamed forth from him.
9 He vbowed the heavens and wcame down;
xthick darkness was under his feet.
10 He rode on a cherub and flew;
he came swiftly on zthe wings of the wind.
11 He made darkness his covering, his acanopy around him,
thick clouds bdark with water.
12 Out of the brightness before him
chailstones and coals of fire broke through his clouds.
13 The Lord also dthundered in the heavens,
and the Most High uttered his evoice,
hailstones and coals of fire.
14 And he sent out his farrows and scattered them;
he flashed forth lightnings and grouted them.
15 Then hthe channels of the sea were seen,
and the foundations of the world were laid bare
at your irebuke, O Lord,
at the blast of jthe breath of your nostrils.
16 He ksent from on high, he took me;
he ldrew me out of mmany waters.
17 He rescued me from my strong enemy
and from those who hated me,
for they were ntoo mighty for me.
18 They confronted me in the day of my calamity,
but the Lord was my support.
19 He brought me out into oa broad place;
he rescued me, because he pdelighted in me.
20 The Lord dealt with me qaccording to my righteousness;
according to rthe cleanness of my hands he rewarded me.
21 For I have skept the ways of the Lord,
and have not wickedly departed from my God.
22 For tall his rules3 were before me,
and his statutes I did not put away from me.
23 I was ublameless before him,
and I kept myself from my guilt.
24 So the Lord has rewarded me according to my righteousness,
according to the cleanness of my hands in his sight.
25 With vthe merciful you show yourself merciful;
with the blameless man you show yourself blameless;
26 with the purified you show yourself pure;
and with wthe crooked you make yourself seem tortuous.
27 For you save xa humble people,
but ythe haughty eyes you bring down.
28 For it is you who light my zlamp;
the Lord my God lightens my darkness.
29 For by you I can run against a troop,
and by my God I can aleap over ba wall.
30 This God—his way is cperfect;4
the word of the Lord dproves true;
he is ea shield for all those who ftake refuge in him.
31 For gwho is God, but the Lord?
And who is ha rock, except our God?—
32 the God who iequipped me with strength
and made my way jblameless.
33 He made my feet like the feet of a kdeer
and set me secure on lthe heights.
34 He mtrains my hands for war,
so that my arms can bend a bow of bronze.
35 You have given me the shield of your salvation,
and your right hand nsupported me,
and your ogentleness made me great.
36 You pgave a wide place for my steps under me,
and my feet did not slip.
37 I pursued my enemies and overtook them,
and did not turn back till they were consumed.
38 I thrust them through, so that they were not able to rise;
they fell under my feet.
39 For you equipped me with strength for the battle;
you made those who rise against me sink under me.
40 You made my enemies qturn their backs to me,5
and those who hated me I destroyed.
41 rThey cried for help, but there was none to save;
they cried to the Lord, but he did not answer them.
42 I beat them fine as sdust before the wind;
I cast them out like tthe mire of the streets.
43 You delivered me from ustrife with the people;
you made me vthe head of the nations;
wpeople whom I had not known served me.
44 As soon as they heard of me they obeyed me;
xforeigners ycame cringing to me.
45 xForeigners lost heart
and zcame trembling out of their fortresses.
46 The Lord lives, and blessed be my rock,
and exalted be the God of my salvation—
47 the God who gave me vengeance
and asubdued peoples under me,
48 who rescued me from my enemies;
yes, you bexalted me above those who rose against me;
you delivered me from cthe man of violence.
49 dFor this I will praise you, O Lord, among the nations,
and esing to your name.
50 Great fsalvation he brings to his king,
and shows steadfast love to his ganointed,
to hDavid and his offspring forever.
About English Standard Version
The English Standard Version™ is founded on the conviction that the words of the Bible are the very words of God. And because the words themselves—not just the thoughts or ideas—are inspired by God, each word must be translated with the greatest precision and accuracy. As Jesus Himself stressed, “Man shall not live by bread alone, but by every word that proceeds from the mouth of God” (Matt. 4:4).
This passion for God’s Word is the driving force behind the translation of the ESV™ Bible. The English Standard Version™ does not try to “improve” on the original in light of today’s culture or by using trendy language. Instead, the utmost care has been taken to express God’s Word in English that most closely captures the meaning of the original, with understandability, beauty, and impact.
The Classic Reference Edition, English Standard Version® (ESV®)
The Holy Bible, English Standard Version
ESV Text Edition (2016)
The ESV text may be quoted (in written, visual, or electronic form) up to and inclusive of five hundred (500) verses without express written permission of the publisher, providing that the verses quoted do not amount to a complete book of the Bible nor do the verses quoted account for twenty-five (25%) percent or more of the total text of the work in which they are quoted.
The ESV text may be quoted for audio use (audio cassettes, CD’s, audio television) up to five hundred (500) verses without express written permission of the publisher providing that the verses quoted do not amount to a complete book of the Bible nor do the verses quoted account for twenty-five (25%) percent or more the total text of the work in which they are quoted.
Notice of copyright must appear as follows on the title page or copyright page of printed works quoting from the ESV, or in a corresponding location when the ESV is quoted in other media:
“Scripture quotations are from the ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers. Used by permission. All rights reserved.”
When more than one translation is quoted in printed works or another media, the foregoing notice of copyright should begin as follows:
“Unless Otherwise indicated, all Scriptures are from ... [etc.]”, or,
“Scripture quotations marked ESV are from ... [etc.].”
The “ESV” and “English Standard Version” are registered trademarks of Good News Publishers. Use of either trademark beyond the use described in this Permission Notice requires the permission of Good News Publishers.
When quotations from the ESV text are used in non-saleable media, such as church bulletins, orders of services, posters, transparencies, or similar media, a complete copyright notice is not required, but the initials (ESV) must appear at the end of a quotation.
Publication of any commentary or other Biblical reference work produced for commercial sale that uses the English Standard Version must include written permission for the use of the ESV text.
Permission requests that exceed the above guidelines must be directed to: Good News Publishers, Attn: Bible Rights, 1300 Crescent Street, Wheaton, Ill. 60187.
Permission requests for use within the UK and EU that exceed the above guidelines must be directed to: HarperCollins Religious, 77-85 Fulham Palace Road, Hammersmith, London, W6 8JB, England.
Published by Good News Publishers
Good News Publishers (including Crossway Bibles) is a not-for-profit organization that exists solely for the purpose of publishing the good news of the gospel and the truth of God's Word, the Bible.