1 The Lord reigns, let the earth be glad;

let the distant shores rejoice.

1 The Lord reigneth; let the earth rejoice;

Let the multitude of isles be glad thereof.

1 The Lord is king!

Let the earth rejoice!

Let the farthest coastlands be glad.

1 The Lord reigns;

Let the earth rejoice;

Let the multitude of isles be glad!

1 The Lord is king. Let the earth rejoice;

faraway lands should be glad.

1 Jehovah reigneth; let the earth rejoice;

Let the multitude of isles be glad.

1 Jehovah reigneth: let the earth be glad, let the many isles rejoice.

1 The Lord rules as king. 

Let the earth rejoice. 

Let all the islands be joyful. 

1 The Lord reigns! Let the earth rejoice;

let the many coasts and islands be glad.

1 The Lord is king! Let the earth rejoice;

let the many coastlands be glad!

1 Yahweh is king! Let the earth rejoice;

let many coastlands be glad.

1 The Lord rules. Let the earth be glad.

Let countries that are far away be full of joy.

1 The Lord reigns, let the earth rejoice;

Let the many islands be glad.